SEPIA is a web based application where:

This page describes capabilities of SEPIA for Task Participants.

How to Download

Before accessing SEPIA, make sure Javascript is enabled in your web browser.

  1. Go to

  2. Enter your team username and password. In case you haven't received one, email epan-admin [at]
  3. Select the task from the pull down list, and click on "select" button. If you submit the monolingual (e.g. CS-CS) result, choose the language pair with the same target language (e.g. EN-CS).
  4. Go to the download page
  5. You will see a list of files you can download, including files you uploaded before.
  6. Select files to download, then click on "Download Selected Files" button

How to Upload

First of all, follow the steps 1-3 above.

  1. Go to the upload page
  2. Select the file type from one of "Question Analysis", "IR4QA", "CCLQA", "Collaboration" and "Other". Select "Other" when you submit a system description file. Type specific validation runs except for "Other".
  3. Specify the file and click on the submit button.
  4. You will see a success message if validation passes. In case validation fails, fix the problem according to the error message.


SEPIA (last edited 2010-01-21 03:59:49 by HidekiShima)